Ian Macleod’s Blending Room collaborates with students at Heriot-Watt University on one-cask blended Scotch whisky